Ingeniosa entrada, Utopazzo. Pero debo decir que no estoy de acuerdo con la primera respuesta de Bikeress. Aunque después de pinchar en el enlace, ya no estoy tan seguro. Asi que vamos con el video ... que bien puede ser la traducción de lo arriba expuesto.
En líneas generales, me queda una visión casi fantasmal de un mundo agonizante a punto de ser tragado por un gran agujero negro. El mar desde donde nace la vida, unos gatos despistados pero a lo suyo que es pasar de todo a no ser que algo del entorno le afecte, esos tunicados y la chirriante y estremecedora campanita que sobrevive a todo incluso a que el video haya terminado, gente que aparece, que nunca llega, que desaparece .... Un mundo en el que se compra y se vende, resbaladizo como esos espontáneos patinadores que serán el futuro ( ¿de qué? ) , esa abuelita empujando el carrito una y otra vez como Sísifo su roca. Y entre medio, la música como remedio a la fealdad, casi salvífica, como un dios salvador para los ateos. No sé, a lo mejor no he dado una. Que será lo más probable. Si es así, achácalo a la confusión motivada por tan binaria entrada. El video acabó hace diez minutos y aún suenan las campanitas de marras. Así es difícil concentrarse.
Un abrazo binario ( o sea, con los dos brazos, que hoy hay que traducirlo todo)
Aun así, Prometeo, sigo sin cambiar nada de lo que coloqué, y digo que existe el intruso... sólo es cuestión de "leer"...jeje!
En cuanto al vídeo, has acertado de pleno, y poco puedo añadir (salvo que aparezca el anónimo-crítico del que dudo incluso de su existencia...), salvo que cada una de las imágenes que aparecen en el vídeo, están montadas con toda la intención, y además sujetas a más interpretaciones según la visión particular de cada uno. Aquello de "la música como remedio..." me ha encantado: no puedes imaginarte lo que me costó grabarla (hace nueve años) con mi viejo violín, algún que otro utensilio, un mucho de paciencia y suerte... y un programita para ensanchar los sonidos, alargarlos, elevarlos, crear reverberancias... me quedó con la atmósfera que buscaba.
Apunta el sonido de la "campanita" como algo casual; pero que sin pretenderlo en un primer momento, te ha hecho confundir (¿?) y creo (sin temor a equivocarme mucho) que te ha aportado una ración extra de endorfinas, como premio a esa visualización del vídeo, y la tuya propia... Un abrazo.
Tranquilo, a mí me pasó lo mismo, tardé en darme cuenta que el sonido venía de un nuevo gadget y eso que llevaba varios días escuchando campanitas cada vez que Utopazzo se sentaba frente al ordenador.
Jeje! Cierto es que me gustó el sonido, que aproveché de paso, para transmitir que la puerta está siempre abierta: es por ello que el airecillo, mueve esta lámina metálica (que también cambia de fondo, pero no de forma...), y hace sonar la campanita. De esta forma, cualquier vídeo de los míos, participa con ese sonido, que nos recuerda, por un lado que oímos bien, y por otro nos hace ser conscientes de ello; que no es poco... podéis añadir más situaciones sugerentes.
Así de rígidas son las variaciones temporales, como un código de barras o un código binario?? Son unas notas algo rígidas que a diferentes combinacionesm¡, los resultados son también distintos. Sabes el video me ha resultado curioso, me ha recordado a Kieslowski, por lo de la viejita,¿Era este director que siempre sacaba a una viejita en su decálogo? Lo mismo estoy confundida, pero me vino a la cabeza esa viejita que salía o bien echandoo algo a un contenedor o empujando un carrito, etc.
Creo que el tiempo(la vida) está hecho de combinaciones, no sé si binarias o no pero de combinaciones.
Encarni, lee de nuevo la entrada (jeje!) y verás el intruso... así de rígidas son estas variaciones temporales; tanto, que nos pasa desapercibido ese "garbanzo negro"... Por suerte, creo que pese a movernos en un mundo de sistemas binarios (el billete, el impuesto, el arriba y abajo, el dentro y fuera, el blanco o negro...) hay cosas tan abstractas, que se escapan de este mundo y es aquello que nos mantiene con "vida": la libertad, el amor, la ilusión (incluso la desilusión), la imaginación... todo ello, único en cada uno de nosotros; ahí reside el "intruso"...
En cuanto a lo que mencionas sobre Kieślowski, es cierto: esta abuelita encantadora, aparece en su trilogía realizada en Francia, de Azul (la primera), Blanco y Rojo; ésta, la tercera y última de la trilogía, y de su obra final... después falleció.
Un abrazo familiar igualmente, en sistema decimal...
Algunas de las imágenes que utilizas en el vídeo las grabaste conmigo al lado; ahora entiendo por qué mientras te comento algo o suelto un discurso tengo la sensación de que tú estás en la blogosfera, pero no pasa nada que el resultado es excelente y yo te puedo repetir lo mismo después, variando si acaso alguna coma. Hablando de intrusos, en la combinación de a trés en la que podríamos incluirnos tú, yo y tu cámara, ¿quién sería el intruso?
Después de visto el vídeo me cabe la duda si deberías haberlo titulado variaciones espaciales, o espacio-temporales...en fin, dejo el aspecto científico o filosófico y me llevo el sistema binario al terreno de la poesía, mira lo que pensaba García Lorca del número dos:
"Pero el dos no ha sido nunca un número porque es una angustia y su sombra, porque es la guitarra donde el amor se desespera, porque es la demostración de otro infinito que no es suyo y es las murallas del muerto y el castigo de la nueva resurrección sin finales."
Es cierto Ana… nos pasamos una gran parte de nuestro tiempo oyendo cosas, creyendo percibir sonidos que “decodificamos”, pero no sabemos escuchar: esa es una gran labor por pulir… estoy (como se suele decir) en Babia más de lo normal… “conditio sine qua non” por la que soy así… ¡Ya iré “aprehendiendo”!
…No te quepa duda, que el intruso de entre lo que mencionas, soy yo ._-
Lo de Lorca, me conmueve sobremanera: qué bien conocía la vida, y al ser “humano”
¿Eres del todo sincero cuando te quedas con el papel de intruso? Lo razonable hubiera sido decir que la intrusa no es otra que la cámara, pero en verdad creo que cualquiera de los tres puede ser el intruso dependiendo del momento, de cada particularísima circunstancia.
PUES AL FINAL SÍ QUE VAS A TENER RAZÓN CON LO DEL INTRUSO: EXISTE. Son dos, el dos, que se repite dos veces. Uno es el amor y el otro la música. Pero me exiges mucho, Utopazzo, me exiges mucho XD XD UN ABRAZO, UN ABRAZO
¡Premio Prometeo! Lo has visto... Recuerdo a menudo aquello de "no te acostarás nunca, sin saber algo nuevo"... ¡Qué de cierto! Aunque me quedo con una frase de R. Descartes: "Daría todo lo que sé, a cambio de lo que desconozco" ¡Me encanta!; pues de paso, somos conscientes de nuestra ignorancia: es muy, muy poco lo que sabemos... pero por suerte, y a pesar de la brevedad de la vida, vamos aprendiendo...
Sabia frase de Descartes, no lo dudes. Y no sabía que la composición musical era tuya. Ya lo creo que conseguiste darle al video una atmósfera inquietante. Ha sido una agradable sorpresa saberlo. Te felicito por el resultado, la he vuelto a escuchar y está lograda. Y ya que me has "otorgado" un premio, me lo cobro: que nos cuelgues otra de tus composiciones.
Prometeo, es cierto que la música que acompaña al vídeo es de mi cosecha; pero si te soy franco, es bastante fácil de hacer si se dispone de algún instrumento (o varios cacharros) un programita de sonido (se puede mejorar el sonido, ensancharlo, alargarlo… en fin, paciencia también…), algo de suerte e imaginación: nada del otro mundo; lo verdaderamente importante, es que te parezca que suena a “música”…jeje!
No te quepa duda, que el tema de “composiciones utopazziques al azar”, serán creadas… de hecho, estoy en algo que creo que puede resultar al menos, diferente… hace falta tiempo, paciencia y esa incertidumbre que a veces, pasa por tu puerta, y atrapas lo que te parece apropiado.
Un abrazo utopazzique, y gracias por poner buen oído.
Olvidé decirte, que en mi canal de Youtube, subí hace algún tiempo algunos vídeos con "mis bandas sonoras"... te dejo algunos enlaces. Sé que pueden ser muchos, incluso algunos de larga duración... da igual, ahí los tienes y cuando te encuentres en "punto muerto", échale un vistazo a alguno de ellos. Creo que alguno te puede resultar curioso si no lo has visto ya.
Gracias de nuevo, Carla, por tu aportación en este rincón, con los comentarios... sobre el vídeo, no hagas demasiado caso y déjate llevar. ¡Ni yo mismo sé qué quiere decir...! Es una excusa (tal vez) para hacer un relleno más en las entradas... jeje.
01110101 01101110 00100000 01101101 01101111 01101110 01110100 01100001 01101010 01100101 00100000 01101101 01110101 01111001 00100000 01101001 01101110 01110100 01100101 01110010 01100101 01110011 01100001 01101110 01110100 01100101 00100000 01111001 00100000 01101100 01100001 00100000 01101101 01110101 01110011 01101001 01100011 01100001 00100000 01110000 01100101 01110010 01100110 01100101 01100011 01110100 01100001 01101101 01100101 01101110 01110100 01100101 00100000 01100101 01110011 01100011 01101111 01100111 01101001 01100100 01100001 00101110 00100000
ResponderEliminar!!
hala, traduce :)
¡Jeje! Muy bueno Bikeress... lo estuve intentando pero...
ResponderEliminarNo tengo duda que quiere decir algo.
Saludos ;)
http://redir.dasumo.com/hex/
ResponderEliminarcopia y traduce ;)
¡Gracias Bikeress!... si esto es así, lo que edité es intraducible...jeje
ResponderEliminarSaludos ;))
Ingeniosa entrada, Utopazzo. Pero debo decir que no estoy de acuerdo con la primera respuesta de Bikeress. Aunque después de pinchar en el enlace, ya no estoy tan seguro. Asi que vamos con el video ... que bien puede ser la traducción de lo arriba expuesto.
ResponderEliminarEn líneas generales, me queda una visión casi fantasmal de un mundo agonizante a punto de ser tragado por un gran agujero negro. El mar desde donde nace la vida, unos gatos despistados pero a lo suyo que es pasar de todo a no ser que algo del entorno le afecte, esos tunicados y la chirriante y estremecedora campanita que sobrevive a todo incluso a que el video haya terminado, gente que aparece, que nunca llega, que desaparece .... Un mundo en el que se compra y se vende, resbaladizo como esos espontáneos patinadores que serán el futuro ( ¿de qué? ) , esa abuelita empujando el carrito una y otra vez como Sísifo su roca. Y entre medio, la música como remedio a la fealdad, casi salvífica, como un dios salvador para los ateos.
No sé, a lo mejor no he dado una. Que será lo más probable. Si es así, achácalo a la confusión motivada por tan binaria entrada. El video acabó hace diez minutos y aún suenan las campanitas de marras. Así es difícil concentrarse.
Un abrazo binario ( o sea, con los dos brazos, que hoy hay que traducirlo todo)
Aun así, Prometeo, sigo sin cambiar nada de lo que coloqué, y digo que existe el intruso... sólo es cuestión de "leer"...jeje!
EliminarEn cuanto al vídeo, has acertado de pleno, y poco puedo añadir (salvo que aparezca el anónimo-crítico del que dudo incluso de su existencia...), salvo que cada una de las imágenes que aparecen en el vídeo, están montadas con toda la intención, y además sujetas a más interpretaciones según la visión particular de cada uno.
Aquello de "la música como remedio..." me ha encantado: no puedes imaginarte lo que me costó grabarla (hace nueve años) con mi viejo violín, algún que otro utensilio, un mucho de paciencia y suerte... y un programita para ensanchar los sonidos, alargarlos, elevarlos, crear reverberancias... me quedó con la atmósfera que buscaba.
Apunta el sonido de la "campanita" como algo casual; pero que sin pretenderlo en un primer momento, te ha hecho confundir (¿?) y creo (sin temor a equivocarme mucho) que te ha aportado una ración extra de endorfinas, como premio a esa visualización del vídeo, y la tuya propia...
Un abrazo.
PD:
ResponderEliminarSorry ... ¿lo de la campanita obedece a ese gatito que cuelga arriba, a la derecha? si ya digo yo que ando hoy un poco confuso.
Tranquilo, a mí me pasó lo mismo, tardé en darme cuenta que el sonido venía de un nuevo gadget y eso que llevaba varios días escuchando campanitas cada vez que Utopazzo se sentaba frente al ordenador.
EliminarJeje! Cierto es que me gustó el sonido, que aproveché de paso, para transmitir que la puerta está siempre abierta: es por ello que el airecillo, mueve esta lámina metálica (que también cambia de fondo, pero no de forma...), y hace sonar la campanita. De esta forma, cualquier vídeo de los míos, participa con ese sonido, que nos recuerda, por un lado que oímos bien, y por otro nos hace ser conscientes de ello; que no es poco... podéis añadir más situaciones sugerentes.
EliminarAsí de rígidas son las variaciones temporales, como un código de barras o un código binario?? Son unas notas algo rígidas que a diferentes combinacionesm¡, los resultados son también distintos. Sabes el video me ha resultado curioso, me ha recordado a Kieslowski, por lo de la viejita,¿Era este director que siempre sacaba a una viejita en su decálogo? Lo mismo estoy confundida, pero me vino a la cabeza esa viejita que salía o bien echandoo algo a un contenedor o empujando un carrito, etc.
ResponderEliminarCreo que el tiempo(la vida) está hecho de combinaciones, no sé si binarias o no pero de combinaciones.
Un abrazo para la family.
Encarni, lee de nuevo la entrada (jeje!) y verás el intruso... así de rígidas son estas variaciones temporales; tanto, que nos pasa desapercibido ese "garbanzo negro"... Por suerte, creo que pese a movernos en un mundo de sistemas binarios (el billete, el impuesto, el arriba y abajo, el dentro y fuera, el blanco o negro...) hay cosas tan abstractas, que se escapan de este mundo y es aquello que nos mantiene con "vida": la libertad, el amor, la ilusión (incluso la desilusión), la imaginación... todo ello, único en cada uno de nosotros; ahí reside el "intruso"...
EliminarEn cuanto a lo que mencionas sobre Kieślowski, es cierto: esta abuelita encantadora, aparece en su trilogía realizada en Francia, de Azul (la primera), Blanco y Rojo; ésta, la tercera y última de la trilogía, y de su obra final... después falleció.
Un abrazo familiar igualmente, en sistema decimal...
Algunas de las imágenes que utilizas en el vídeo las grabaste conmigo al lado; ahora entiendo por qué mientras te comento algo o suelto un discurso tengo la sensación de que tú estás en la blogosfera, pero no pasa nada que el resultado es excelente y yo te puedo repetir lo mismo después, variando si acaso alguna coma. Hablando de intrusos, en la combinación de a trés en la que podríamos incluirnos tú, yo y tu cámara, ¿quién sería el intruso?
ResponderEliminarDespués de visto el vídeo me cabe la duda si deberías haberlo titulado variaciones espaciales, o espacio-temporales...en fin, dejo el aspecto científico o filosófico y me llevo el sistema binario al terreno de la poesía, mira lo que pensaba García Lorca del número dos:
"Pero el dos no ha sido nunca un número
porque es una angustia y su sombra,
porque es la guitarra donde el amor se desespera,
porque es la demostración de otro infinito que no es suyo
y es las murallas del muerto
y el castigo de la nueva resurrección sin finales."
Es cierto Ana… nos pasamos una gran parte de nuestro tiempo oyendo cosas, creyendo percibir sonidos que “decodificamos”, pero no sabemos escuchar: esa es una gran labor por pulir… estoy (como se suele decir) en Babia más de lo normal… “conditio sine qua non” por la que soy así… ¡Ya iré “aprehendiendo”!
Eliminar…No te quepa duda, que el intruso de entre lo que mencionas, soy yo ._-
Lo de Lorca, me conmueve sobremanera: qué bien conocía la vida, y al ser “humano”
Besos ;))
¿Eres del todo sincero cuando te quedas con el papel de intruso? Lo razonable hubiera sido decir que la intrusa no es otra que la cámara, pero en verdad creo que cualquiera de los tres puede ser el intruso dependiendo del momento, de cada particularísima circunstancia.
EliminarUn beso, ahora que la cámara está lejos.
PUES AL FINAL SÍ QUE VAS A TENER RAZÓN CON LO DEL INTRUSO: EXISTE. Son dos, el dos, que se repite dos veces. Uno es el amor y el otro la música. Pero me exiges mucho, Utopazzo, me exiges mucho XD XD
ResponderEliminarUN ABRAZO, UN ABRAZO
¡Premio Prometeo! Lo has visto... Recuerdo a menudo aquello de "no te acostarás nunca, sin saber algo nuevo"... ¡Qué de cierto! Aunque me quedo con una frase de R. Descartes: "Daría todo lo que sé, a cambio de lo que desconozco" ¡Me encanta!; pues de paso, somos conscientes de nuestra ignorancia: es muy, muy poco lo que sabemos... pero por suerte, y a pesar de la brevedad de la vida, vamos aprendiendo...
EliminarUn abrazo ;))
Sabia frase de Descartes, no lo dudes. Y no sabía que la composición musical era tuya. Ya lo creo que conseguiste darle al video una atmósfera inquietante. Ha sido una agradable sorpresa saberlo. Te felicito por el resultado, la he vuelto a escuchar y está lograda. Y ya que me has "otorgado" un premio, me lo cobro: que nos cuelgues otra de tus composiciones.
EliminarUn abrazo musical
Prometeo, es cierto que la música que acompaña al vídeo es de mi cosecha; pero si te soy franco, es bastante fácil de hacer si se dispone de algún instrumento (o varios cacharros) un programita de sonido (se puede mejorar el sonido, ensancharlo, alargarlo… en fin, paciencia también…), algo de suerte e imaginación: nada del otro mundo; lo verdaderamente importante, es que te parezca que suena a “música”…jeje!
EliminarNo te quepa duda, que el tema de “composiciones utopazziques al azar”, serán creadas… de hecho, estoy en algo que creo que puede resultar al menos, diferente… hace falta tiempo, paciencia y esa incertidumbre que a veces, pasa por tu puerta, y atrapas lo que te parece apropiado.
Un abrazo utopazzique, y gracias por poner buen oído.
Olvidé decirte, que en mi canal de Youtube, subí hace algún tiempo algunos vídeos con "mis bandas sonoras"... te dejo algunos enlaces. Sé que pueden ser muchos, incluso algunos de larga duración... da igual, ahí los tienes y cuando te encuentres en "punto muerto", échale un vistazo a alguno de ellos. Creo que alguno te puede resultar curioso si no lo has visto ya.
Eliminarhttp://youtu.be/Bbf_6DjhKwY
http://youtu.be/2yISQrm952k
http://youtu.be/17s4w4BbyiI
http://youtu.be/Y0ZyMZs_6s0
http://youtu.be/wedkwFC2H4w
http://youtu.be/0XjmbQRcryI
http://youtu.be/zm5Xlnjtnmo
http://youtu.be/CduaE3sWKQ8
Todo lleva su combinación, hoy todo está reflejado en sistema binario, voy a ver el vídeo...
ResponderEliminarGracias por los comentario que me dejas siempre tan interesantes, es un placer leerte.
Besos.
Gracias de nuevo, Carla, por tu aportación en este rincón, con los comentarios... sobre el vídeo, no hagas demasiado caso y déjate llevar. ¡Ni yo mismo sé qué quiere decir...!
ResponderEliminarEs una excusa (tal vez) para hacer un relleno más en las entradas... jeje.
Besos.